Spanje: agenten en contracten

borbolina · Geregistreerd op: 10-2-2006 Berichten: 30

Handelsagenten

Zelfstandige handelsagenten vallen in Spanje onder de agenturenwet nummer 12/1992 van 27 mei 1992. Het Spaanse agentuurrecht is aangepast aan de Europese richtlijn 86/653 voor zelfstandige handelsagenten. De richtlijn harmoniseert de rechten en plichten tussen de handelsagenten en hun principalen, de beloning, de sluiting en de beëindiging van de agentuurovereenkomst. De agentuurovereenkomst kan mondeling worden gesloten, maar elk van de partijen kan een geschreven document verlangen.

De volgende clausules moeten wel schriftelijk worden vastgelegd: het delcredere, het verschuldigde commissieloon en het niet-concurrentiebeding. Het contract wordt voor bepaalde of onbepaalde tijd gesloten. De agent moet zich laten registreren bij het 'Colegio oficial de agentes comerciales' van zijn woonplaats en is verplicht zich aan te sluiten bij zijn beroepsorganisatie.

Bij het beëindigen van de overeenkomst moet een opzegtermijn in acht worden genomen en heeft de agent recht op cliëntèlevergoeding. Spanje heeft de vrijheden die de implementatie van de richtlijn toelaat nationaal ingevuld. Bij het opstellen van het contract is het raadzaam hiervan op de hoogte te zijn. Gezien de grote regionale verschillen in Spanje is het eenvoudiger een agent of distributeur te zoeken door tussenkomst van een consultant.

De Vereniging van handelsagenten 'Consejo General de Colegios de Agentes Comerciales' kan u daarbij behulpzaam zijn.
Telefoon: +34 91 577 0084
Internet: www.cgac.es

Modelcontracten handelsagentuur zijn verkrijgbaar bij het Verbond van Nederlandse Tussenpersonen (VNT)
De Lairessestraat 158, 1075 HM Amsterdam
Telefoon (020) 305 77 32
E-mail: info@vnt.org
Internetsite: www.vnt.org

Het Engelstalige handelsagentencontract is ook bij de International Chamber of Commerce verkrijgbaar: www.icc.nl
Het is raadzaam om bij het opstellen van de handelsagentenovereenkomst een jurist te raadplegen.

borbolina · Geregistreerd op: 10-2-2006 Berichten: 30

Vertegenwoordiger/distributeur

In plaats van een handelsagent kunt u ook een vertegenwoordiger of distributeur aanstellen. De vertegenwoordiger sluit handelstransacties af voor één of meer werkgevers. Het contract van een vertegenwoordiger bevat een aantal verplichte clausules en moet in drievoud worden opgemaakt. Het contract kan voor een bepaalde of onbepaalde tijd worden gesloten. Een proefbeding van ten hoogste drie maanden is mogelijk. Voor een distributeur is geen specifieke wetgeving van toepassing op de distributie of op de alleenverkoop. De partijen kunnen naar eigen inzicht en voorwaarden de inhoud van hun contract bepalen.

borbolina · Geregistreerd op: 10-2-2006 Berichten: 30

Contractwetgeving

Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake internationale Koopovereenkomsten betreffende goederen van 1 april 1980 (ook Weens Koopverdrag genoemd) is in Spanje sedert 1 augustus 1991 van kracht.

Het Spaans verkooprecht wordt geregeld door het burgerlijk wetboek (art. 1.445), het wetboek van koophandel (art. 325 tot 345) en wet 26/1984 betreffende de bescherming van de consumenten en de verbruikers. Er zijn geen specifieke regels betreffende de algemene voorwaarden tussen beroepsmensen.

borbolina · Geregistreerd op: 10-2-2006 Berichten: 30

Eigendomsvoorbehoud

De eigendomsoverdracht van de goederen vindt krachtens de Spaanse wet pas plaats bij levering. De risico-overdracht van het goed is op het moment dat de koper er bezit van heeft genomen. De verkoper is aansprakelijk voor fouten of verborgen gebreken. De termijn voor klachten bedraagt bij de commerciële verkoop dertig dagen, te rekenen vanaf de terbeschikkingstelling van de goederen. Bij verkoop aan de consumenten geldt een termijn van zes maanden.

Krachtens de Spaanse wet nr. 50 van 7 juli 1965 moet de overeenkomst bij verkoop op afbetaling worden gemeld bij het 'Registro de Dominio y Prohibiciones de Disponer' bij het Handelsregister (Registro Mercantil). Deze wet is niet van toepassing op de overeenkomsten tussen handelaars (wederverkoop).

borbolina · Geregistreerd op: 10-2-2006 Berichten: 30

Arbitrage

Tenuitvoerlegging van buitenlandse arbitrale vonnissen, die geschieden conform de nationale wetgeving en de door Spanje ondertekende internationale verdragen, behoeft goedkeuring door de Civiele Kamer van het Spaanse Hooggerechtshof (Tribunal Supremo). Spanje heeft het Verdrag inzake de erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse scheidsrechterlijke vonnissen (New York, 1958) en de Conventie inzake internationale handelsarbitrage (Genève, 1961) ondertekend.

Benoeming van arbiters en de vaststelling van arbitrageprocedures mogen aan derden worden overgelaten.

Bij eventuele handelsgeschillen kan ook de hulp worden ingeroepen van het instituut voor internationale arbitrage 'The International Court of Arbitration', die in 1923 is opgericht en onder contract van de International Chamber of Commerce (ICC) staat. De regels waaronder het instituut werkt, zijn voor iedereen gratis beschikbaar.

Meer informatie:

Internationale Kamer van Koophandel Nederland, (ICC)
Postbus 95309,
2509 CH Den Haag
Telefoon: (070) 383 66 46,
Internet: www.iccwbo.org
De BBVA (Banco Bilbao Vizcaya, lid van de ICC):
Internet: ws3.grupobbva.com/BBVA/tlwwindex.html

	spanjeforum.info forum index -> Werken & Studeren in Spanje	Tijden zijn in GMT
Pagina 1 van 1